単語の意味

effeminately

- 女性的または女性的と見なされる男性の行動または外観を説明する。 - 男らしさに欠けていると認識されている男性のマナー、スピーチ、または服装を指します。 - 伝統的に女性に関連付けられている特性や特徴を示す男性について話します。

girlish

- 若い女の子の典型と見なされる女の子の行動や外見を説明する。 - 子供っぽい、または未熟であると認識されている女性のマナー、スピーチ、または服装を指します。 - 伝統的に女の子に関連付けられている特徴や特徴を示す女性について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの単語も、自分以外の性別に関連する行動や外見を表しています。
2どちらの言葉も、マナー、スピーチ、または服装を説明するために使用できます。
3どちらの単語も、状況によっては否定的な意味合いを持っています。
4どちらの言葉も、性別の固定観念を強化するために使用できます。
5両方の単語は、特定の状況では不快または鈍感と見なすことができます。

この二つの単語の違いは？

1性別:Effeminatelyは特に男性で女性的と見なされる行動や外見を指し、girlishは若い女の子や女性に典型的な行動や外見を指します。
2年齢:Effeminatelyは若さや未熟さを意味するものではありませんが、girlish特に若い女の子に関連する特性を指します。
3含意:Effeminatelyはより強い否定的な意味合いを持ち、軽蔑的または侮辱的と見なすことができますが、girlishはより中立的であり、文脈に応じて肯定的または否定的な方法で使用できます。
4使用法:Effeminatelyはgirlishほど一般的に使用されておらず、一部の英語学習者にはなじみがない可能性があります。
5関連:Effeminatelyはしばしば同性愛や同性愛者に関連していますが、girlish必ずしも性的指向に関連しているわけではありません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Effeminatelyとgirlishはどちらも、自分以外の性別に関連する行動や外見を表す言葉です。ただし、effeminately特に男性の女性的な特徴を指し、girlish若い女の子や女性に関連する特徴を指します。Effeminatelyはより強い否定的な意味合いを持ち、軽蔑的または侮辱的と見なされるかもしれませんが、girlishはより中立的であり、文脈に応じて肯定的または否定的な方法で使用できます。