単語の意味
- 女性的であると認識される男性の行動や外見を説明する。 - 女性のより典型的と考えられている男性のマナーやスピーチを指します。 - 弱い、または男らしさに欠けていると認識されている男性について話します。
- 女性の典型と見なされる女性の行動や外見を説明する。 - 女性らしさに関連する女性の資質や特徴を指します。 - 成熟した、養育している、または母性のある女性について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も性別と女性らしさに関連しています。
- 2どちらの言葉も、女性に関連する行動や外見を表しています。
- 3どちらの単語も、あらゆる性別の人々を表すために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1性別:Effeminatelyは男性に関連付けられ、womanlyは女性に関連付けられています。
- 2含意:Effeminatelyは否定的な意味合いを持ち、弱さや男らしさの欠如を意味し、womanlyは成熟、育成、または女性らしさを示唆する肯定的な意味合いを持っています。
- 3使用法:Effeminatelyはあまり一般的ではなく、軽蔑的または嘲笑的な方法で使用されることがよくありますが、womanlyはより用途が広く、賛辞や賞賛を含むさまざまな状況で使用できます。
- 4焦点:Effeminately女性らしさとして認識される行動や外観を強調し、womanly女性らしさに関連する資質や特徴を強調します。
- 5強度:Effeminately伝統的な男性的な規範からの強い逸脱を意味しますが、womanly女性らしさのより微妙または微妙な表現を示唆するかもしれません。
📌
これだけは覚えよう！
Effeminatelyとwomanlyはどちらも性別と女性らしさに関連していますが、意味合いと使用法が異なります。Effeminatelyは、男性では女性的であると認識され、否定的な意味合いを持つ行動や外観を説明し、womanlyは女性の女性らしさに関連し、肯定的な意味合いを持つ資質や特徴を説明します。 Effeminatelyあまり一般的ではなく、軽蔑的または嘲笑的な方法で使用されることがよくありますが、womanlyはより用途が広く、賛辞や賞賛を含むさまざまなコンテキストで使用できます。
