実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
effulgent
例文
The effulgent sun shone down on the beach, casting a warm glow over everything. [effulgent: adjective]
太陽がビーチを照らし、すべてに暖かい輝きを投げかけました。[効果:形容詞]
例文
The diamond ring was effulgent in the light, sparkling with every movement. [effulgent: adjective]
ダイヤモンドの指輪は光の中で輝き、動くたびにきらめきました。[効果:形容詞]
radiant
例文
The radiant moon cast a soft glow over the garden, illuminating the flowers. [radiant: adjective]
輝く月が庭に柔らかな輝きを放ち、花を照らしました。[放射:形容詞]
例文
She looked radiant in her wedding dress, beaming with happiness. [radiant: adjective]
彼女はウェディングドレスを着て晴れやかに見え、幸せに輝いていました。[放射:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Radiantは日常の言葉でeffulgentよりも一般的に使われています。Radiant用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、effulgentはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Effulgentはradiantよりもフォーマルで詩的であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
