実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ejectment
例文
The landlord filed an ejectment action against the tenant for violating the lease agreement. [ejectment: noun]
家主は、賃貸借契約に違反したとしてテナントに対して退去訴訟を起こしました。[排出:名詞]
例文
The judge ordered the ejectment of the squatters from the abandoned building. [ejectment: noun]
裁判官は、放棄された建物からの不法占拠者の退去を命じました。[排出:名詞]
expulsion
例文
The school board voted for the expulsion of the student for repeated disciplinary issues. [expulsion: noun]
教育委員会は、繰り返される懲戒問題のために学生の退学に投票しました。[追放:名詞]
例文
The government announced the expulsion of all foreign nationals without proper documentation. [expulsion: noun]
政府は、適切な書類なしですべての外国人の追放を発表しました。[追放:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expulsionは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でejectmentよりも一般的に使用されています。Ejectmentはより具体的な法律用語であり、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ejectmentは正式な法律用語であり、通常、法的文書または手続きで使用されます。Expulsionは、状況や状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
