実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
embolden
例文
The coach's words emboldened the team to play with more aggression. [emboldened: verb]
監督の言葉は、チームがよりアグレッシブにプレーすることを勇気づけました。[大胆:動詞]
例文
The success of her first book emboldened her to write a second one. [emboldened: past participle]
彼女の最初の本の成功は、彼女が2番目の本を書くことを大胆にしました。[大胆:過去分詞]
encourage
例文
I always try to encourage my students to do their best. [encourage: verb]
私はいつも生徒に最善を尽くすように勧めようとしています。[励ます:動詞]
例文
The company's policies are designed to encourage innovation and creativity. [encourage: adjective]
同社のポリシーは、革新と創造性を奨励するように設計されています。[励ます:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Encourageは日常の言語でemboldenよりも一般的に使用され、より幅広い文脈と状況をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Encourageはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、emboldenは非公式または創造的な執筆に適している場合があります。
