実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
employed
例文
She is employed as a software engineer at a tech company. [employed: verb]
彼女はテクノロジー企業でソフトウェアエンジニアとして雇用されています。[採用:動詞]
例文
The company offers various benefits to its employed staff. [employed: adjective]
同社は、雇用されているスタッフにさまざまな福利厚生を提供しています。[採用:形容詞]
working
例文
I am working as a teacher at a local school. [working: present participle]
私は地元の学校で教師として働いています。[作業:現在分詞]
例文
She has been working in the healthcare industry for over a decade. [working: verb]
彼女はヘルスケア業界で10年以上働いています。[働く:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Workingは日常の言葉でemployedよりも一般的に使われています。Working用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、employedはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
employedは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、workingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。
