単語の意味
- 誰かの空間、財産、または権利への段階的かつ微妙な侵入または侵入を説明する。 - 以前は空いていた、または他の誰かに属していたエリアへのゆっくりと着実な前進を指します。 - 保護または保存されるべきものへの忍び寄るまたは陰湿な侵入について話す。
- 法律、規則、または契約の違反または違反に言及する。 - 何かによって設定された制限や境界を超えるアクションを説明する。 - 誰かの権利、自由、または特権に影響を与える行為について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも境界または限界を越えることを伴います。
- 2どちらも、他人の権利や財産に影響を与える行動を指す場合があります。
- 3どちらも否定的な意味合いを持ち、不正行為や危害を意味します。
- 4どちらも法的または正式なコンテキストで使用できます。
- 5どちらも、段階的または突然のアクションを説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1性質:Encroachedは段階的で微妙な侵入を意味しますが、infringeはより意図的で意図的な違反を示唆しています。
- 2範囲:Encroachedは物理的、空間的、または比喩的な境界を指すことができますが、infringeは法的または知的財産の違反に対してより一般的に使用されます。
- 3含意:Encroached中立的またはわずかに否定的な意味合いを持っていますが、infringeはより強い否定的な意味合いを持っています。
- 4使用法:Encroachedは日常の言語でより一般的に使用されますが、infringeは法的または正式な文脈でより一般的に使用されます。
- 5重大度:Infringeは、encroachedよりも重大または重大な違反を意味します。
📌
これだけは覚えよう！
Encroachedとinfringeは、どちらも境界または限界を越えることを指す同義語です。ただし、encroachedは段階的で微妙な侵入を意味しますが、infringeはより意図的で意図的な違反を示唆しています。Encroachedは日常の言語でより一般的に使用され、物理的、空間的、または比喩的な境界を指す場合がありますが、infringeは法的または正式な文脈でより一般的に使用され、法的または知的財産の違反により固有です。
