実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enigma
例文
The disappearance of the famous author remains an enigma to this day. [enigma: noun]
有名な作家の失踪は今日まで謎のままです。[謎:名詞]
例文
The meaning behind the ancient hieroglyphics was an enigma that took years to decipher. [enigma: adjective]
古代の象形文字の背後にある意味は、解読するのに何年もかかった謎でした。[謎:形容詞]
paradox
例文
The concept of time travel is a paradox because it involves going back in time to change the future. [paradox: noun]
タイムトラベルの概念は、時間をさかのぼって未来を変えることを含むため、パラドックスです。[パラドックス:名詞]
例文
It's a paradox that the more choices we have, the less satisfied we are with our decisions. [paradox: adjective]
選択肢が多ければ多いほど、自分の決断に満足できなくなるのは逆説的です。[パラドックス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enigma は、日常語では paradox ほど一般的ではありません。 Enigma は文学的または芸術的な文脈でよく使用されますが、 paradox はより用途が広く、さまざまな文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
enigmaとparadoxはどちらも、学術的または知的な文脈でより一般的に使用される正式な単語です。ただし、paradoxはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
