実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
enrollment
例文
The enrollment period for the fall semester begins next week. [enrollment: noun]
秋学期の入学期間は来週から始まります。[登録:名詞]
例文
I need to enroll in a Spanish class to fulfill my language requirement. [enroll: verb]
言語要件を満たすためにスペイン語のクラスに登録する必要があります。[登録:動詞]
matriculation
例文
Matriculation is required before you can attend classes at this university. [matriculation: noun]
この大学の授業に参加する前に入学が必要です。[入学:名詞]
例文
After matriculating at the university, I joined the debate team. [matriculate: verb]
大学に入学した後、私はディベートチームに参加しました。[入学:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enrollmentはmatriculationよりも一般的な用語であり、学界を超えた幅広い文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Matriculationはenrollmentよりも正式な用語であり、通常、学術的または公式の文脈で使用されます。