実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
epiphany
例文
After years of struggling with writer's block, she had an epiphany and finally found the inspiration she needed. [epiphany: noun]
何年にもわたってライターズブロックに苦労した後、彼女はひらめきを感じ、ついに必要なインスピレーションを見つけました。[エピファニー:名詞]
例文
He suddenly had an epiphany and realized what he had been doing wrong all along. [epiphany: noun]
彼は突然ひらめきを感じ、自分がずっと間違っていたことに気づきました。[エピファニー:名詞]
revelation
例文
The revelation that he had a secret family shocked everyone who knew him. [revelation: noun]
彼に秘密の家族がいるという啓示は、彼を知っているすべての人に衝撃を与えました。[黙示録:名詞]
例文
Her research led to a revelation about the true origins of the ancient artifact. [revelation: noun]
彼女の研究は、古代の遺物の真の起源についての啓示につながりました。[黙示録:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revelationは、日常の言語でepiphanyよりも一般的に使用されています。Revelation用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、epiphanyはあまり一般的ではなく、精神的または知的覚醒に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
epiphanyとrevelationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、revelationはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
