実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
equestrienne
例文
The equestrienne gracefully guided her horse through the obstacle course. [equestrienne: noun]
馬術師は優雅に馬を障害物コースに誘導しました。[equestrienne:名詞]
例文
She has been an equestrienne for over a decade and has won numerous awards. [equestrienne: noun]
彼女は10年以上にわたって馬術家であり、数々の賞を受賞しています。[equestrienne:名詞]
jockey
例文
The jockey skillfully guided his horse to victory in the race. [jockey: noun]
騎手は巧みに馬を勝利に導いた。[騎手:名詞]
例文
He has been a jockey for years and has trained many successful racehorses. [jockey: noun]
彼は何年も騎手であり、多くの成功した競走馬を訓練してきました。[騎手:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jockey は、特に競馬の文脈で、日常の言葉で equestrienne よりも一般的に使用されます。 Equestrienne はあまり一般的ではなく、形式的または特殊な文脈で使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Equestrienne は一般的に jockeyよりもフォーマルであると考えられています 、より具体的であまり使用されない用語であるため。 Jockey はより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。