詳細な類語解説:erasingとexpungeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

erasing

例文

I need to erase this mistake I made on my paper. [erase: verb]

紙で犯したこの間違いを消す必要があります。[消去:動詞]

例文

He erased all the files from his computer before selling it. [erased: past tense]

彼はそれを売る前に彼のコンピュータからすべてのファイルを消去しました。[消去:過去形]

例文

The rain erased all the footprints on the sand. [erased: past participle]

雨は砂の上のすべての足跡を消しました。[消去:過去分詞]

expunge

例文

The judge ordered to expunge the criminal record of the defendant. [expunge: verb]

裁判官は被告の前科を抹消するよう命じた。[抹消:動詞]

例文

The company decided to expunge all the outdated policies from their handbook. [expunge: verb]

同社は、ハンドブックからすべての古いポリシーを抹消することを決定しました。[抹消:動詞]

例文

She wanted to expunge all the negative memories from her mind. [expunged: past participle]

彼女は自分の心からすべての否定的な記憶を抹消したかったのです。[抹消:過去分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Erasingは、主に法的または公式の文脈で使用されるexpungeよりも一般的で用途が広いです。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Expungeはより正式で、法的または公式の文脈に固有ですが、erasingはより中立であり、公式と非公式の両方の設定で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!