実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ergo
例文
He didn't study for the exam, ergo he failed. [ergo: conjunction]
彼は試験のために勉強しませんでした、エルゴ彼は失敗しました。[エルゴ:接続詞]
例文
The company's profits have been declining, ergo they need to make some changes. [ergo: adverb]
会社の利益は減少しており、いくつかの変更を加える必要があります。[エルゴ:副詞]
thus
例文
She forgot her keys, thus she couldn't enter the house. [thus: conjunction]
彼女は鍵を忘れたので、家に入ることができませんでした。[したがって:接続詞]
例文
The company's profits have been declining, thus they need to make some changes. [thus: adverb]
同社の利益は減少しているため、いくつかの変更を加える必要があります。[したがって:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thusは、日常の言語でergoよりも一般的に使用されています。Thus用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ergoはあまり一般的ではなく、通常、正式な執筆または学術的な執筆で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ergoはthusよりもフォーマルであり、学術的または法的な執筆でよく使用されます。Thusはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
