詳細な類語解説:erodeとdissolveの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

erode

例文

The river eroded the banks over time. [eroded: past tense]

川は時間とともに堤防を侵食しました。[侵食:過去形]

例文

The constant exposure to sunlight and rain caused the paint to erode. [erode: verb]

日光と雨に絶えずさらされると、塗料が侵食されました。[侵食:動詞]

dissolve

例文

The sugar dissolved in the hot water. [dissolved: past tense]

砂糖はお湯に溶けました。[解散:過去形]

例文

The company decided to dissolve their partnership due to irreconcilable differences. [dissolve: verb]

同社は、和解できない違いのためにパートナーシップを解消することを決定しました。[溶解:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Erodeは、日常の言葉、特に科学的または地質学的な文脈でdissolveよりも一般的に使用されています。Dissolveはあまり一般的ではありませんが、物理的概念と抽象的概念の両方を含む、より幅広いアプリケーションがあります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Erodeは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるdissolveよりもフォーマルであると考えられています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!