この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、何かを避けたり逃げたりすることを含みます。
- 2どちらの単語も、物理的または非物理的な状況を説明するために使用できます。
- 3どちらの単語も、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1意図:Escape何かから逃げたいという願望を意味し、evade何かを避けたいという願望を意味します。
- 2アクション:Escapeは状況を物理的に離れることを含みますが、evade必ずしも状況を離れることなく状況を回避することを含む場合があります。
- 3含意:Escape文脈に応じて肯定的または否定的な意味合いを持つことができますが、evadeはしばしば否定的な意味合いを持ちます。
- 4責任:Escapeは必ずしも責任を回避することを意味するわけではありませんが、evadeはしばしば責任を回避することを意味します。
- 5使用法:Escapeは日常の言語でevadeよりも一般的に使用されています。
📌
これだけは覚えよう!
Escapeとevadeは、どちらも何かを避けたり逃げたりすることを意味する同義語です。しかし、escape何かから逃げたいという願望を意味し、evade何かを避けたいという願望を意味します。さらに、escapeは状況を物理的に残すことを含みますが、evade必ずしも状況を離れることなく状況を回避することを含む場合があります。Escapeはより用途が広く、文脈に応じて肯定的または否定的な意味合いを持つことができますが、evadeはしばしば否定的な意味合いを持ち、責任を回避することを意味します。