実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eschew
例文
He decided to eschew alcohol and drugs after realizing their negative impact on his life. [eschew: verb]
彼は自分の人生への悪影響に気づいた後、アルコールと薬物を避けることにしました。[避ける:動詞]
例文
The company chose to eschew traditional advertising methods in favor of a more modern approach. [eschewing: present participle]
同社は、より現代的なアプローチを支持して、従来の広告方法を避けることを選択しました。[避ける:現在分詞]
shun
例文
After the scandal, the celebrity was shunned by the public and media. [shunned: past participle]
スキャンダルの後、有名人は一般の人々やメディアから敬遠されました。[敬遠:過去分詞]
例文
She decided to shun her toxic ex-boyfriend and cut off all contact with him. [shun: verb]
彼女は有毒な元ボーイフレンドを避け、彼との接触をすべて断ち切ることにしました。[シュン:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shunは、日常の言語、特に非公式の文脈でeschewよりも一般的に使用されています。Eschewはより正式であり、書面または学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eschewはより正式で、書面または学術的な文脈でよく使用されますが、shunはより非公式であり、日常のスピーチで使用できます。