実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eschewed
例文
The company eschewed traditional advertising methods and instead relied on social media. [eschewed: past tense]
同社は従来の広告方法を避け、代わりにソーシャルメディアに依存していました。[避けた:過去形]
例文
She eschewed all forms of technology and lived off the grid. [eschewing: gerund or present participle]
彼女はあらゆる形態の技術を避け、グリッドから離れて暮らしました。[避ける:動名詞または現在分詞]
avoid
例文
I try to avoid eating fast food because it's unhealthy. [avoid: verb]
ファーストフードは不健康なので食べないようにしています。[避ける:動詞]
例文
He narrowly avoided getting hit by a car while crossing the street. [avoided: past tense]
彼は通りを横断中に車にぶつかるのをかろうじて避けた。[回避:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Avoidは日常の言葉でeschewedよりも一般的に使われています。Avoid用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、eschewedはあまり一般的ではなく、よりフォーマルなトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eschewedは通常、フォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、avoidはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。