実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
estranged
例文
After the argument, they became estranged from each other. [estranged: adjective]
議論の後、彼らはお互いに疎遠になりました。[疎遠:形容詞]
例文
She has been estranged from her parents for years. [estranged: verb]
彼女は何年もの間両親から疎遠になっています。[疎遠:動詞]
例文
The estranged couple decided to sell their house. [estranged: adjective]
疎遠になった夫婦は家を売ることにしました。[疎遠:形容詞]
divorced
例文
They got divorced after five years of marriage. [divorced: verb]
彼らは5年間の結婚の後に離婚しました。[離婚:動詞]
例文
He is now a divorced man. [divorced: adjective]
彼は今離婚した男です。 [離婚:形容詞]
例文
The divorced couple has joint custody of their children. [divorced: adjective]
離婚した夫婦は子供たちの共同監護権を持っています。[離婚:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Divorcedは、広く認識されているより具体的な用語であるため、日常の言語でestrangedよりも一般的に使用されています。Estrangedはあまり一般的ではなく、正式または法的な文脈でより多く使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
estrangedとdivorcedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、divorcedはより用途が広く、法的文書や公式文書など、より幅広い状況で使用できます。
