実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ethical
例文
It is not ethical for doctors to disclose patient information without their consent. [ethical: adjective]
医師が同意なしに患者情報を開示することは倫理的ではありません。[倫理的:形容詞]
例文
The company has an ethical responsibility to reduce its carbon footprint. [ethical: noun]
同社には、二酸化炭素排出量を削減する倫理的責任があります。[倫理的:名詞]
right
例文
Everyone has the right to freedom of speech. [right: noun]
すべて人は、言論の自由に対する権利を有する。[右:名詞]
例文
It is right to stand up against discrimination and injustice. [right: adjective]
差別や不正に立ち向かうのは正しいことです。[右:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rightは、日常の言語でethicalよりも一般的に使用されています。Right用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ethicalはあまり一般的ではなく、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ethicalは通常、公式および専門的なトーンに関連付けられていますが、rightさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。