実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
examiner
例文
The examiner graded the test based on the student's performance. [examiner: noun]
試験官は、学生の成績に基づいてテストを採点しました。[試験官:名詞]
例文
The examiner inspected the car to ensure it met safety standards. [examiner: verb]
審査官は車を検査して、安全基準を満たしていることを確認しました。[試験官:動詞]
assessor
例文
The assessor determined the value of the house for tax purposes. [assessor: noun]
査定人は税務上の目的で家の価値を決定しました。[評価者:名詞]
例文
The assessor evaluated the candidate's qualifications for the job. [assessor: verb]
審査員は、候補者の仕事に対する資格を評価しました。[評価者:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Assessorは、日常の言葉、特にビジネスや法律の文脈でexaminerよりも一般的に使用されています。Examinerは、教育の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
examinerとassessorはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、教育におけるテストと評価に関連しているため、examinerより公式または学術的な意味合いを持つ場合があります。
