実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
examiner
例文
The examiner handed out the test papers and instructed the students to begin. [examiner: noun]
試験官はテスト用紙を配り、学生に開始するように指示しました。[試験官:名詞]
例文
The tax examiner reviewed the company's financial records to ensure compliance with regulations. [examiner: noun]
税務調査官は、規制の遵守を確認するために会社の財務記録を確認しました。[試験官:名詞]
例文
The doctor acted as an examiner and conducted a thorough physical examination of the patient. [examiner: noun]
医師は検査官として行動し、患者の徹底的な身体検査を実施しました。[試験官:名詞]
evaluator
例文
The evaluator analyzed the data and provided a report on the effectiveness of the program. [evaluator: noun]
評価者はデータを分析し、プログラムの有効性に関するレポートを提供しました。[評価者:名詞]
例文
The movie critic acted as an evaluator and gave the film a positive review. [evaluator: noun]
映画評論家は評価者として行動し、映画に肯定的なレビューを与えました。[評価者:名詞]
例文
The teacher acted as an evaluator and graded the students' essays based on specific criteria. [evaluator: noun]
教師は評価者として行動し、特定の基準に基づいて生徒のエッセイを採点しました。[評価者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Evaluatorは、日常の言語でexaminerよりも一般的に使用されています。Evaluator用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、examinerはあまり一般的ではなく、より具体的な役割またはタスクを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
examinerとevaluatorの両方が、公式または専門的なコンテキストで使用できます。ただし、examinerは、テストまたは検査で使用されるため、より公式または技術的なトーンに関連付けられている場合がありますが、evaluatorコンテキストに応じて、より中立的または非公式である可能性があります。
