exasperatedとfrustratedの意味/違いを知ろう!

単語の意味

- 極度の煩わしさや苛立ちの感覚を説明する。 - 誰かが限界に追いやられ、もはや何かを容認できない状況を指します。 - 忍耐力の終わりにあり、爆発する準備ができている人について話します。

- 物事が計画通りに進まないときの失望感や不満感を説明する。 - 誰かが自分の目標や欲求を達成できない状況を指します。 - やりたいことができないためにイライラしたり怒ったりしている人について話す。

この二つの単語の似ている意味

  • 1どちらの言葉も否定的な感情を表しています。
  • 2どちらの言葉も、行き詰まっている、または前進できないという感覚を示しています。
  • 3どちらの言葉も、人の感情状態を説明するために使用できます。
  • 4どちらの言葉も、否定的な感情を引き起こしている状況を説明するために使用できます。
  • 5どちらの単語も、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

この二つの単語の違いは?

  • 1強度:Exasperatedfrustratedよりも強い感情であり、より高いレベルの不快感や苛立ちを意味します。
  • 2原因:Frustratedは、障害や課題などの外部要因によって引き起こされることがよくありますが、exasperatedは内的要因と外的要因の両方によって引き起こされる可能性があります。
  • 3応答:Exasperatedはしばしばより爆発的または劇的な反応につながりますが、frustratedはより抑制されたまたは受動的な反応につながる可能性があります。
  • 4持続時間:Exasperatedは、多くの場合、すぐに消える一時的な感情ですが、frustrated時間の経過とともに持続する長期的な感情である可能性があります。
  • 5使用法:Exasperatedは日常の言語でfrustratedよりも一般的に使用されておらず、より正式または文学的と見なされる場合があります。
📌

これだけは覚えよう!

Exasperatedfrustratedは否定的な感情を表す同義語です。しかし、exasperatedは、しばしば内的要因と外的要因の両方によって引き起こされる、より高いレベルの不快感または刺激を意味するより強い感情です。対照的に、frustratedはしばしば外的要因によって引き起こされ、時間の経過とともに持続する長期にわたる感情である可能性があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!