実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exedrae
例文
The exedrae in the library provided a quiet space for reading. [exedrae: plural noun]
図書館のエクセドレーは、読書のための静かなスペースを提供しました。[エクサンドラエ:複数名詞]
例文
The park had several exedrae for visitors to rest and enjoy the scenery. [exedrae: plural noun]
公園には、訪問者が休憩して景色を楽しむためのいくつかのエクセドレーがありました。[エクサンドラエ:複数名詞]
niche
例文
The statue was placed in a niche in the museum's hallway. [niche: noun]
像は博物館の廊下のニッチに置かれました。[ニッチ:名詞]
例文
She found her niche in the company's marketing department. [niche: noun]
彼女は会社のマーケティング部門で自分のニッチを見つけました。[ニッチ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nicheは日常の言葉でexedraeよりも一般的に使われています。Nicheはより広い範囲の意味を持ち、さまざまなコンテキストで使用できますが、exedraeはあまり一般的ではなく、アーキテクチャに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exedraeはnicheよりも正式な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。