実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exfoliatory
例文
I use an exfoliatory scrub twice a week to keep my skin smooth. [exfoliatory: adjective]
私は肌を滑らかに保つために週に2回角質除去スクラブを使用しています。[角質除去:形容詞]
例文
The esthetician recommended an exfoliatory treatment to help with my dry skin. [exfoliatory: noun]
エステティシャンは私の乾燥肌を助けるために角質除去治療を勧めました。[角質除去:名詞]
peeling
例文
After my sunburn, my skin started peeling off in large flakes. [peeling: verb]
日焼けの後、私の肌は大きなフレークで剥がれ始めました。[皮をむく:動詞]
例文
The chemical peeling treatment helped to reduce the appearance of my acne scars. [peeling: noun]
ケミカルピーリング治療は、私のニキビ跡の出現を減らすのに役立ちました。[皮むき:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exfoliatoryはpeelingほど一般的ではない用語であり、プロのスキンケア環境でより一般的に使用される可能性があります。Peelingは、専門用語と日常言語の両方で使用される、より用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exfoliatoryとpeelingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではない使用法のため、exfoliatory専門的または技術的なトーンに関連している可能性があります。