実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exhaustive
例文
The report provided an exhaustive analysis of the company's financial performance. [exhaustive: adjective]
レポートは、会社の財務実績の徹底的な分析を提供しました。[網羅的:形容詞]
例文
She conducted an exhaustive search for her lost keys, checking every room in the house. [exhaustive: adjective]
彼女は紛失した鍵を徹底的に探し、家のすべての部屋をチェックしました。[網羅的:形容詞]
thorough
例文
He did a thorough cleaning of the kitchen, scrubbing every surface until it was spotless. [thorough: adjective]
彼は台所を徹底的に掃除し、汚れがなくなるまですべての表面をこすりました。[徹底:形容詞]
例文
The teacher gave a thorough explanation of the math problem, making sure everyone understood the concept. [thorough: adjective]
先生は数学の問題を徹底的に説明し、誰もが概念を理解していることを確認しました。[徹底:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thoroughは日常の言語でexhaustiveよりも一般的に使用され、さまざまなコンテキストで使用できますが、exhaustiveはあまり一般的ではなく、学術的または技術的なコンテキストでより適切である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
exhaustiveとthoroughはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、その特異性と正確性のために、学術的または技術的な執筆ではexhaustiveより適切である可能性があります。
