実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exhort
例文
The coach exhorted the team to give their best effort in the game. [exhorted: past tense]
監督はチームに全力を尽くすよう強く勧めました。[勧める:過去形]
例文
The speaker exhorted the audience to take action against climate change. [exhorting: present participle]
講演者は、気候変動に対して行動を起こすよう聴衆に勧めました。[勧める:現在分詞]
urge
例文
I urge you to reconsider your decision before it's too late. [urge: verb]
手遅れになる前に、決定を再考することをお勧めします。[衝動:動詞]
例文
The doctor urged the patient to quit smoking for the sake of their health. [urged: past tense]
医者は患者に彼らの健康のために喫煙をやめるように促した。[促す:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Urgeは日常の言語でexhortよりも一般的に使用されており、さまざまな文脈でより用途の広い単語になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exhortはよりフォーマルまたは権威のあるトーンを持つことができますが、urgeは日常の言語でより一般的に使用され、よりカジュアルなトーンを持つことができるため、非公式のコンテキストに適しています。