実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exiled
例文
The writer was exiled from his country for his political views. [exiled: verb]
作家は彼の政治的見解のために彼の国から追放されました。[追放:動詞]
例文
The exiled queen lived in a foreign land for many years. [exiled: adjective]
追放された女王は長年外国に住んでいました。[追放:形容詞]
banished
例文
The criminal was banished from the town after his release from prison. [banished: verb]
犯罪者は刑務所から釈放された後、町から追放されました。[追放:動詞]
例文
The banished prince wandered the countryside, seeking allies to help him regain his throne. [banished: adjective]
追放された王子は田舎をさまよい、彼が王位を取り戻すのを助けるために同盟国を探しました。[追放:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exiledとbanishedはどちらも日常の言語ではあまり一般的ではない単語ですが、exiledは文学や歴史的な文脈でより一般的に使用されていますが、banishedは法的または懲戒的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exiledとbanishedはどちらも正式な単語であり、非公式のスピーチやライティングでは一般的に使用されません。