実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
expected
例文
The expected arrival time of the train is 3 pm. [expected: adjective]
列車の到着予定時刻は午後3時です。 [予想:形容詞]
例文
She is expected to arrive at the party around 8 pm. [expected: verb]
彼女は午後8時頃にパーティーに到着する予定です。 [期待される:動詞]
probable
例文
It is probable that it will rain tomorrow. [probable: adjective]
明日は雨が降る可能性があります。[可能性:形容詞]
例文
Based on the evidence, it is probable that he committed the crime. [probable: adjective]
証拠に基づいて、彼が犯罪を犯した可能性があります。[可能性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expectedは、日常の言語、特に非公式の文脈でprobableよりも一般的に使用されています。Probableは、正式な執筆または技術的な執筆でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Probableexpectedよりも正式で技術的であり、法的、科学的、または学術的な文脈でよく使用されます。Expectedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
