実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
expeditionist
例文
The expeditionist led the team of researchers through the dense jungle. [expeditionist: noun]
遠征隊は密集したジャングルを通して研究者のチームを導きました。[遠征者:名詞]
例文
She is an experienced expeditionist who has climbed many mountains. [expeditionist: adjective]
彼女は多くの山に登った経験豊富な探検家です。[遠征者:形容詞]
explorer
例文
The famous explorer traveled to the Arctic to study the wildlife. [explorer: noun]
有名な探検家は野生生物を研究するために北極圏に旅行しました。[探検家:名詞]
例文
She has always been an explorer at heart, eager to discover new places and meet new people. [explorer: adjective]
彼女は常に心の探検家であり、新しい場所を発見し、新しい人々と出会うことを熱望しています。[探検家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Explorerは日常の言葉でexpeditionistよりも一般的に使われています。Explorerは、好奇心旺盛で冒険的な人を表すために使用できる用途の広い単語ですが、expeditionistはより具体的でフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Expeditionistは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、explorerはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、全体的により用途の広い単語になります。