実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
expiator
例文
The criminal sought to become an expiator by doing community service. [expiator: noun]
犯罪者は、社会奉仕を行うことによって有効期限になろうとしました。[有効期限:名詞]
例文
She felt the need to expiate her guilt by confessing her sins. [expiate: verb]
彼女は自分の罪を告白することによって罪悪感を消す必要があると感じました。[有効期限: 動詞]
reconciler
例文
The diplomat acted as a reconciler between the two warring nations. [reconciler: noun]
外交官は2つの戦争国の間の和解者として行動した。[リコンサイラー:名詞]
例文
She hoped to reconcile with her estranged friend and become a reconciler in their relationship. [reconcile: verb]
彼女は疎遠になった友人と和解し、彼らの関係の和解者になることを望んでいました。[調整:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reconcilerは日常の言葉でexpiatorよりも一般的に使われています。Reconciler用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、expiatorはあまり一般的ではなく、宗教的または精神的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
expiatorとreconcilerはどちらも正式な単語ですが、reconcilerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、expiatorはその使用法がより制限されており、通常は正式なまたは宗教的な文脈。