実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
explodable
例文
The gas tank is highly explodable and needs to be handled with care. [explodable: adjective]
ガソリンタンクは爆発性が高く、取り扱いには注意が必要です。[爆発可能:形容詞]
例文
The tension in the room was palpable, and it felt like the situation was explodable. [explodable: adjective]
部屋の緊張は明白であり、状況は爆発的に感じました。[爆発可能:形容詞]
explosive
例文
The fireworks contained explosive chemicals that could cause serious harm if mishandled. [explosive: adjective]
花火には爆発性の化学物質が含まれており、取り扱いを誤ると深刻な害を及ぼす可能性があります。[爆発性:形容詞]
例文
The political climate was explosive, with tensions running high and protests erupting frequently. [explosive: adjective]
政治情勢は爆発的で、緊張が高まり、抗議行動が頻繁に勃発しました。[爆発性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Explosiveは、その幅広い意味合いとより強い影響のために、日常の言語でexplodableよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Explodableはより専門的な用語であり、通常、より公式または科学的な文脈で使用されますが、explosiveは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。