実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exploitation
例文
The company was accused of exploitation for paying their workers below minimum wage. [exploitation: noun]
同社は、最低賃金を下回る賃金を労働者に支払ったことに対する搾取で非難された。[搾取:名詞]
例文
He was exploiting his position of authority to gain favors from his subordinates. [exploiting: verb]
彼は部下から好意を得るために彼の権威の地位を利用していました。[悪用:動詞]
misuse
例文
She was reprimanded for the misuse of company funds. [misuse: noun]
彼女は会社の資金の誤用で叱責された。[誤用:名詞]
例文
He was misusing his medication by taking more than the prescribed dosage. [misusing: verb]
彼は処方された投与量を超えて服用することによって彼の薬を誤用していました。[誤用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misuseは、日常の言語でexploitationよりも一般的に使用されています。Misuseは幅広い文脈に適用できる用途の広い単語ですが、exploitationはあまり一般的ではなく、通常はより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exploitationとmisuseはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、exploitationは、その倫理的意味合いのために、より深刻で正式なトーンに関連付けられていることがよくあります。