exportationとexportingの意味/違いを知ろう！

単語の意味

exportation

- ある国から別の国に商品または製品を輸出する行為を指します。

- 販売または貿易のために他の国に商品を出荷または輸送するプロセスについて話します。

- 収益を生み出す、または市場を拡大する手段として商品を輸出するビジネスを説明する。

exporting

- ある国から別の国に商品または製品を輸出する行為を指します。

- 販売または貿易のために他の国に商品を出荷または輸送するプロセスについて話します。

- 収益を生み出す、または市場を拡大する手段として商品を輸出するビジネスを説明する。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらの言葉も商品や製品を輸出する行為を指します。
• 2. どちらの単語も、商品を他の国に出荷または輸送するプロセスを説明するために使用できます。
• 3. どちらの言葉も、収益を生み出したり市場を拡大したりする手段として商品を輸出するビジネスを説明するために使用できます。

この二つの単語の違いは？

• 1. 形式:Exportationは名詞であり、exportingは動詞または動名詞です。
• 2. 使用法:Exportationは公式または学術的な文脈でより一般的に使用されますが、exporting日常の言語でより一般的です。
• 3. 焦点:Exportationは商品を輸出する行為またはプロセスを強調しますが、exporting輸出事業に従事する会社または個人を指すこともあります。
• 4. 含意:Exportationはより中立的または肯定的な意味合いを持つかもしれませんが、exporting搾取や不公正な貿易慣行などの否定的な意味合いと関連している場合があります。

📌

これだけは覚えよう！

Exportationとexportingはどちらも、ある国から別の国に商品または製品を輸出する行為を指します。ただし、exportationは輸出の行為またはプロセスを強調する名詞であり、exportingは輸出の事業に従事する会社または個人を指すこともある動詞または動名詞です。Exportationは公式または学術的な文脈でより一般的に使用されますが、exporting日常の言語でより一般的です。