実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
extend
例文
Can we extend the deadline for this project? [extend: verb]
このプロジェクトの期限を延長することはできますか?[拡張:動詞]
例文
The company decided to extend their services to other countries. [extend: verb]
同社はサービスを他の国に拡大することを決定しました。[拡張:動詞]
例文
She extended her arms to reach the top shelf. [extended: past tense]
彼女は腕を伸ばして一番上の棚に手を伸ばしました。[拡張:過去形]
prolong
例文
The medication helped to prolong his life. [prolong: verb]
薬は彼の寿命を延ばすのに役立ちました。[延長:動詞]
例文
We had to prolong our trip due to bad weather. [prolong: verb]
悪天候のため、旅行を延長しなければなりませんでした。[延長:動詞]
例文
The prolonged drought caused a shortage of water. [prolonged: adjective]
長期にわたる干ばつは水不足を引き起こしました。[延長:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Extendは日常の言葉でprolongよりも一般的に使用されており、より幅広い文脈で使用できるより用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
extendとprolongはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、prolong少しフォーマルであると見なすことができます。
