実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exuberant
例文
The exuberant crowd cheered as the team scored the winning goal. [exuberant: adjective]
チームが決勝点を決めると、熱狂的な観客は歓声を上げました。[あふれんばかり:形容詞]
例文
She danced with exuberance, her movements full of energy and joy. [exuberance: noun]
彼女は熱狂的に踊り、彼女の動きはエネルギーと喜びに満ちていました。[活気:名詞]
joyful
例文
The children were joyful when they saw the presents under the Christmas tree. [joyful: adjective]
子供たちはクリスマスツリーの下のプレゼントを見て大喜びしました。[うれしそうな:形容詞]
例文
She felt a sense of joyful relief when she passed her final exam. [joyful: adjective]
彼女は期末試験に合格したとき、うれしい安堵感を感じました。[うれしそうな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Joyfulは日常の言葉でexuberantよりも一般的に使われています。Joyful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、exuberantはあまり一般的ではなく、特定のタイプのエネルギーと熱意を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
exuberantとjoyfulはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、exuberantは、高いエネルギーと熱意に関連しているため、より非公式またはカジュアルであると認識される場合があります。
