実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eyelash
例文
She applied mascara to her eyelashes to make them look longer. [eyelashes: noun]
まつげを長く見せるためにマスカラを塗った。[まつげ:名詞]
例文
The wind blew dust into his eyes, but his long eyelashes protected him. [eyelashes: noun]
風が目に埃を吹き込んだが、長い睫毛が彼を守った。[まつげ:名詞]
cilium
例文
The cilia in the lungs help to remove foreign particles and keep the airways clear. [cilia: noun]
肺の繊毛は、異物を除去し、気道をきれいに保つのに役立ちます。[cilia:名詞]
例文
The cilium on the surface of the cell helps it to move and sense its environment. [cilium: noun]
細胞の表面にある繊毛は、細胞が動き、環境を感知するのを助けます。[繊毛:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eyelash は、日常語では cilium よりも一般的に使用されています。 Eyelash は美や美学に関連付けられることが多いおなじみの用語ですが、 cilium は科学的な文脈でより一般的に使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Cilium は、 eyelashよりも正式な用語です。これは科学的および医学的な文脈で一般的に使用される専門用語ですが、 eyelash は公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。