実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
facility
例文
The new facility has state-of-the-art equipment and technology. [facility: noun]
新しい施設には、最先端の設備と技術があります。[施設: 名詞]
例文
The facility offers a range of services, including a pool and fitness center. [facility: noun]
施設では、プールやフィットネスセンターなど、さまざまなサービスを提供しています。[施設: 名詞]
例文
The online platform provides a user-friendly facility for creating and sharing documents. [facility: adjective]
オンラインプラットフォームは、ドキュメントを作成および共有するためのユーザーフレンドリーな機能を提供します。[施設:形容詞]
resource
例文
The counselor was a valuable resource for students struggling with mental health issues. [resource: noun]
カウンセラーは、メンタルヘルスの問題に苦しんでいる学生にとって貴重なリソースでした。[リソース: 名詞]
例文
The company has a vast resource of data and information to draw from. [resource: noun]
同社には、そこから引き出すための膨大なデータと情報があります。[リソース: 名詞]
例文
Time management is an essential resource for successful project completion. [resource: adjective]
時間管理は、プロジェクトを成功させるために不可欠なリソースです。[リソース: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Facilityとresourceはどちらも日常の言葉で一般的に使用される単語ですが、facility物理的な場所や機器を説明するコンテキストでより一般的に使用されますresourceは、サポートまたは資料のソースを説明するコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Facilityとresourceはどちらもさまざまな形式レベルで使用できる用途の広い単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。
