実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
faculty
例文
The faculty at the university is renowned for their research and teaching. [faculty: noun]
大学の教員は彼らの研究と教育で有名です。[学部: 名詞]
例文
Her faculty of memory allowed her to recall details from years ago. [faculty: noun]
彼女の記憶力により、彼女は何年も前の詳細を思い出すことができました。[学部: 名詞]
例文
The faculty of medicine at the hospital is responsible for patient care and research. [faculty: noun]
病院の医学部は患者のケアと研究を担当しています。[学部: 名詞]
skill
例文
She has a skill for writing engaging stories that captivate readers. [skill: noun]
彼女は読者を魅了する魅力的な物語を書くスキルを持っています。[スキル:名詞]
例文
He developed his skills in photography through practice and experimentation. [skills: noun]
彼は練習と実験を通して写真のスキルを磨きました。[スキル:名詞]
例文
Learning how to drive is a valuable skill that can improve one's independence and mobility. [skill: noun]
運転方法を学ぶことは、自立性と機動性を向上させることができる貴重なスキルです。[スキル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skillは日常の言語でfacultyよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。Facultyはより専門的であり、学術的または機関的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Facultyは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、skillはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。