実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
faddish
例文
The faddish diet trend was all the rage last year, but now it's been replaced by a new one. [faddish: adjective]
昨年は流行したダイエットのトレンドが大流行しましたが、今では新しいものに置き換えられています。[ファディッシュ:形容詞]
例文
She bought a faddish purse that looked cool but fell apart after a few weeks. [faddish: adjective]
彼女はかっこよく見えたが数週間後にバラバラになった流行の財布を買いました。[ファディッシュ:形容詞]
trendy
例文
She always wears the latest trendy clothes and accessories. [trendy: adjective]
彼女はいつも最新の流行の服やアクセサリーを着ています。[トレンディ:形容詞]
例文
The restaurant was decorated in a trendy style with lots of bright colors and modern furniture. [trendy: adjective]
レストランは、明るい色とモダンな家具をふんだんに使ったトレンディなスタイルで装飾されていました。[トレンディ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trendyは、日常の言語でfaddishよりも一般的に使用されています。Trendyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、faddishはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
faddishとtrendyはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチよりもカジュアルな会話でより一般的に使用されます。
