実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
farcical
例文
The play was so farcical that the audience couldn't stop laughing. [farcical: adjective]
劇はとても茶番だったので、観客は笑いを止めることができませんでした。[茶番:形容詞]
例文
The politician's speech was so farcical that it became a viral meme. [farcically: adverb]
政治家の演説は非常に茶番劇だったので、それはバイラルミームになりました。[茶番:副詞]
absurd
例文
It's absurd to think that aliens built the pyramids. [absurd: adjective]
エイリアンがピラミッドを建てたと考えるのはばかげています。[不条理:形容詞]
例文
The plot of the movie was so absurd that it was hard to follow. [absurdity: noun]
映画の筋書きはとてもばかげていたので、従うのは困難でした。[不条理:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Absurdは日常の言葉でfarcicalよりも一般的に使われています。Absurdはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、farcicalはあまり一般的ではなく、演劇やコメディの状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
farcicalとabsurdはどちらも一般的に非公式の言葉ですが、absurdより正式な文脈で不信や批判を表現するために使用できます。