実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fatiguability
例文
Her fatiguability made it difficult for her to keep up with her friends on hikes. [fatiguability: noun]
彼女の倦怠感は、彼女がハイキングで彼女の友人に追いつくことを困難にしました。[疲労度:名詞]
例文
The athlete's fatiguability was a concern for the coach during training. [fatiguability: noun]
アスリートの疲労感は、トレーニング中のコーチにとって懸念事項でした。[疲労度:名詞]
lassitude
例文
After a long day at work, she felt a sense of lassitude that made it hard to get anything done. [lassitude: noun]
仕事で長い一日を過ごした後、彼女は何かを成し遂げるのを難しくする倦怠感を感じました。[怠惰:名詞]
例文
The patient's lassitude was a symptom of their chronic illness. [lassitude: noun]
患者の倦怠感は彼らの慢性疾患の症状でした。[怠惰:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lassitudeは、日常の言語でfatiguabilityよりも一般的に使用されています。Lassitudeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、fatiguabilityは主に医学的または科学的な文脈で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fatiguabilityは、非公式の文脈でより一般的に使用されるlassitudeよりも正式な用語です。ただし、両方の単語は、文脈に応じて、正式な文章または技術的な文章で使用できます。