実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
feral
例文
The feral cat was once someone's pet but now lives on its own in the woods. [feral: adjective]
野良猫はかつて誰かのペットでしたが、現在は森の中で一人で暮らしています。[野生:形容詞]
例文
The tribe had become feral after generations of living in isolation from the rest of society. [feral: adjective]
部族は、社会の他の人々から孤立して何世代にもわたって暮らした後、野生になりました。[野生:形容詞]
例文
The party turned into a feral frenzy as people danced wildly and drank excessively. [feral: noun]
人々が乱暴に踊り、過度に飲んだため、パーティーは野生の狂乱に変わりました。[野生:名詞]
savage
例文
The savage tribe attacked the neighboring village, leaving no survivors. [savage: adjective]
野蛮な部族は隣の村を攻撃し、生存者はいませんでした。[野蛮人:形容詞]
例文
The lion was a savage beast, feared by all who encountered it. [savage: adjective]
ライオンは野蛮な獣であり、それに遭遇したすべての人に恐れられていました。[野蛮人:形容詞]
例文
The boss's savage criticism left the employee feeling demoralized and defeated. [savage: noun]
上司の野蛮な批判は、従業員を意気消沈させ、敗北させたと感じさせました。[野蛮人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Savageは、日常の言語でferalよりも一般的に使用されています。Savageは、さまざまな状況や行動を説明するために使用できる用途の広い単語ですが、feralはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
feralとsavageはどちらも非公式の言葉であり、通常、カジュアルな会話や執筆で使用されます。ただし、savageは、学術的または法的執筆などのより正式な文脈で、過激または暴力的な行動を説明するために使用することもできます。
