fidejussorとguarantorの意味/違いを知ろう！

単語の意味

fidejussor

- 民法で債務または義務の保証人または保証人として行動する人を表すために使用される法律用語。

- 他の当事者に代わって支払いまたは履行の保証または保証を提供する人を指します。

- ローンまたは金銭的義務を確保するために担保または資産を誓約する人について話します。

guarantor

- 他の当事者に代わって支払いまたは履行の保証または保証を提供する個人または組織。

- ローンまたは金銭的義務を確保するために担保または資産を誓約する人を指します。

- 債務または義務の保証人または保証人として行動する人を表すためにコモンローで使用される法律用語について話します。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらの言葉も、他の当事者に代わって支払いまたは履行の保証または保証を提供する人を指します。
• 2. どちらの単語も、法的または財務的な文脈で使用できます。
• 3. どちらの言葉も、他人の債務または義務に対して責任を負うことを含みます。
• 4. どちらの言葉も、ローンまたは金銭的義務を確保するために担保または資産を誓約することを要求する場合があります。

この二つの単語の違いは？

• 1. 使用法:Fidejussorは、日常の言語でguarantorほど一般的に使用されていません。
• 2. 含意:Fidejussorguarantorよりも正式または技術的に聞こえるかもしれません。
• 3. 範囲:Fidejussorは特定の法律または財務の文脈でよく使用されますが、guarantorはより幅広いアプリケーションを持っています。

📌

これだけは覚えよう！

fidejussorとguarantorはどちらも、他の当事者に代わって支払いまたは履行の保証または保証を提供する人を指します。ただし、fidejussorは民法で使用されるあまり一般的ではなく、より正式な用語ですが、guarantorはコモンローでより広く使用されている用語です。どちらの言葉も、他人の債務または義務に対する責任を負うことを含み、ローンまたは金銭的義務を確保するために担保または資産を質入れすることが必要になる場合があります。