実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fidelity
例文
The dog showed unwavering fidelity to its owner. [fidelity: noun]
犬は飼い主に揺るぎない忠実さを示しました。[忠実度:名詞]
例文
The fidelity of the recording was impressive, capturing every nuance of the performance. [fidelity: noun]
録音の忠実度は印象的で、パフォーマンスのあらゆるニュアンスを捉えていました。[忠実度:名詞]
allegiance
例文
The soldier pledged allegiance to the flag and country. [allegiance: noun]
兵士は旗と国への忠誠を誓った。[忠誠:名詞]
例文
The employee's allegiance to the company was evident in their hard work and dedication. [allegiance: noun]
従業員の会社への忠誠心は、彼らの勤勉さと献身に明らかでした。[忠誠:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Allegianceは、日常の言語、特に政治的または社会的文脈でfidelityよりも一般的に使用されています。Fidelityはあまり一般的ではなく、技術的または科学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fidelityとallegianceはどちらも正式な言葉ですが、fidelityは技術的または科学的な執筆でより一般的に使用される可能性がありますが、allegianceは政治的または社会的文脈でより一般的に使用されます。
