実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fields
例文
The farmer planted corn in the fields this year. [fields: noun]
農家は今年、畑にトウモロコシを植えました。[フィールド: 名詞]
例文
The children ran through the fields, playing tag. [fields: noun]
子供たちは鬼ごっこをしながら野原を駆け抜けました。[フィールド: 名詞]
例文
She is an expert in the field of medicine. [field: noun]
彼女は医学の分野の専門家です。[分野: 名詞]
cropland
例文
The cropland was irrigated to ensure a good harvest. [cropland: noun]
農地は豊作を確実にするために灌漑されました。[耕作地:名詞]
例文
The government provided subsidies to encourage farmers to use cropland for sustainable agriculture. [cropland: noun]
政府は、農民が持続可能な農業のために農地を使用することを奨励するために補助金を提供しました。[耕作地:名詞]
例文
The cropland was rotated between different crops to maintain soil health. [cropland: noun]
農地は、土壌の健康を維持するために異なる作物間でローテーションされました。[耕作地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fieldsは、より幅広い意味と用途があるため、日常の言語でcroplandよりも一般的に使用される用語です。Croplandは、主に農業の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Croplandは、主に農業や土地管理に関連する技術的および科学的文脈で使用されるため、fieldsよりも正式な用語です。