実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
figment
例文
The monster in the story was just a figment of the author's imagination. [figment: noun]
物語の中の怪物は作者の想像力のほんの一部でした。[図:名詞]
例文
The idea of a world without war is just a figment of our collective imagination. [figment: noun]
戦争のない世界という考えは、私たちの集合的な想像力の産物にすぎません。[図:名詞]
illusion
例文
The magician created the illusion of a disappearing rabbit. [illusion: noun]
魔術師は消えるウサギの錯覚を作り出しました。[錯覚:名詞]
例文
The idea that money can buy happiness is just an illusion. [illusion: noun]
お金が幸せを買うことができるという考えは単なる幻想です。[錯覚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Illusionは、日常の言語でfigmentよりも一般的に使用されています。Illusionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、figmentはあまり一般的ではなく、創造的な執筆やストーリーテリングに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
figmentとillusionはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
