実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fishman
例文
The fishman caught a large salmon in the river. [fishman: noun]
魚人は川で大きな鮭を捕まえました。[フィッシュマン:名詞]
例文
The protagonist of the novel was a wise old fishman who taught the young boy how to fish. [fishman: adjective]
小説の主人公は、少年に釣り方を教えた賢い老魚人でした。[魚人:形容詞]
例文
The fishman at the market had a variety of fresh seafood on display. [fishman: noun]
市場の魚屋さんには、新鮮な魚介類がいろいろ陳列されていました。[フィッシュマン:名詞]
fisherwoman
例文
The fisherwoman caught a big trout in the lake. [fisherwoman: noun]
漁師は湖で大きなマスを捕まえました。[漁師:名詞]
例文
The fisherwoman in the film was the only one who knew how to catch the elusive fish. [fisherwoman: adjective]
映画の中の漁師は、とらえどころのない魚を捕まえる方法を知っていた唯一の人でした。[漁師:形容詞]
例文
The fisherwoman at the market had a friendly smile and helped customers pick out the best fish. [fisherwoman: noun]
市場の漁師は人懐っこい笑顔で、お客さんが最高の魚を選ぶのを手伝ってくれました。[漁師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fishmanは日常の言語でfisherwomanよりも一般的に使用されていますが、両方の単語はまだ使用されており、文脈に応じて交換可能に使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fishmanとfisherwomanはどちらも同様にフォーマルであり、カジュアルすぎたりフォーマルすぎたりすることなく、さまざまなコンテキストで使用できます。
