実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flaky
例文
The croissant was flaky and delicious. [flaky: adjective]
クロワッサンはフレーク状で美味しかったです。[フレーク状:形容詞]
例文
I can't count on him, he's always so flaky. [flaky: adjective]
私は彼を当てにすることはできません、彼はいつもとても薄っぺらです。[フレーク状:形容詞]
例文
My skin gets flaky during the winter months. [flaky: adjective]
冬の間、肌が薄片状になります。[フレーク状:形容詞]
brittle
例文
The candy was too brittle and broke apart easily. [brittle: adjective]
キャンディーはもろすぎて簡単に壊れました。[脆い:形容詞]
例文
She can be so brittle when it comes to discussing politics. [brittle: adjective]
彼女は政治について議論することになるととてももろくなる可能性があります。[脆い:形容詞]
例文
I love the crunch of brittle in my ice cream. [brittle: noun]
私はアイスクリームのもろさのクランチが大好きです。[脆い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brittleは、特に材料や物質を説明するときに、日常の言語でflakyよりも一般的に使用されます。Flakyはあまり一般的ではなく、食べ物や人々の行動を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flakyとbrittleはどちらも非公式の言葉ですが、brittle物質や物質を説明するときに、より正式な文脈で使用できます。
