実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flap
例文
The bird began to flap its wings and flew away. [flap: verb]
鳥は羽ばたき始めて飛び去りました。[フラップ: 動詞]
例文
The curtains were flapping in the wind, making a loud noise. [flapping: gerund or present participle]
カーテンが風になびき、大きな音を立てていました。[羽ばたき:動名詞または現在分詞]
flutter
例文
The butterfly fluttered its wings and flew away. [flutter: verb]
蝶は羽ばたき、飛び去りました。[フラッター:動詞]
例文
She felt a flutter in her chest when she saw him. [flutter: noun]
彼女は彼を見たとき、胸がひらひらするのを感じました。[フラッター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flutterは日常の言葉でflapよりも一般的に使われています。Flutter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、flapはあまり一般的ではなく、航空やバードウォッチングなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flapとflutterはどちらも非公式の言葉ですが、航空や専門用語との関連があるため、flap少し正式と見なすことができます。
