実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flashy
例文
She wore a flashy dress to the party. [flashy: adjective]
彼女は派手なドレスを着てパーティーに参加しました。[派手:形容詞]
例文
The car had a flashy paint job with bright colors and patterns. [flashy: adjective]
車は明るい色とパターンで派手な塗装作業を行いました。[派手:形容詞]
loud
例文
The music was too loud for me to concentrate. [loud: adjective]
音楽が大きすぎて集中できませんでした。[大声で:形容詞]
例文
He has a loud personality and always wants to be the center of attention. [loud: adjective]
彼は騒々しい性格で、常に注目の的になりたいと思っています。[大声で:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Loudは、日常の言語でflashyよりも一般的に使用されています。Loud用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、flashyはあまり一般的ではなく、特に外観を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flashyとloudはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。